TUE-BIBITTES [tybibit]
n. m.
Variantes graphiques : tue-bébites, tue-bébittes.
RareProduit, dispositif ou appareil visant à repousser ou à tuer les insectes.
(En apposition). Lampe tue-bibittes.
anti-bibittes; chasse-bibittes.
Dix heures. Ce sera bientôt l’heure du dodo. Aussi bien assommer les maringouins dans la tente avant. Mais, qu’est-ce que sent donc cet insecticide? […] Aussi bien […] me beurrer avec du tue-bibittes en tube. 1973, J.‑P. Arsenault, Le Nouvelliste, Trois-Rivières, 18 juillet, p. 7.
Lampes Tue Bébittes. 1980, Le Nouveau Clairon, Saint-Hyacinthe, 20 août, p. 24 (annonce).
Vente de déménagement [/] Tue-Bébites électrique 75 $. 1985, La Revue, Terrebonne, 9 juillet, p. 39 (annonce).
(Acadie). J’ai acheté un rosier que j’ai planté dans ma plate-bande arrière il y a environ trois semaines. Il va bien, sauf qu’il y a des trous dans les feuilles. C’est des trous parfaits, comme s’ils avaient été faits avec un poinçon. J’ai de la difficulté à imaginer quelle bibitte ou bête peut faire des trous aussi parfaits. As-tu une idée de ce que c’est? Puis-je le vaporiser avec du tue-bibittes? 2010, L’Acadie Nouvelle, Caraquet; Moncton, 28 août, cahier du samedi, p. 16 (lettre).
Histoire
Depuis 1973. Mot composé à partir du verbe tuer et du subst. bibitte* (v. ce mot, sens I.A.1), possiblement sur le modèle de tue-mouche(s) « petite raquette pour tuer les mouches » (v. TLF, qui considère cet emploi comme régional (Midi) et qui donne un exemple de l’auteur provençal Jean Giono).