REZIPPER [ʀəzipe]
v.
v. tr. Fermer, refermer la fermeture à glissière de.
Rezipper sa robe, son pantalon, fam.ses culottes.
Fermer, refermer (une fermeture à glissière).
2022, TLFQ, Rezipper [vidéo].Elle me dit : bougez pas d’un poil, je remonte mes jeans, je rezippe mon zipper, j’arrive. 1973, R. Ducharme, L’hiver de force, p. 161.
v. pron. Fermer, refermer la fermeture à glissière de son vêtement, d’un de ses vêtements, en partic. celle de la braguette de son pantalon.
– Louis Bélanger [jouant l’une des deux sœurs de Cendrillon se préparant pour aller au bal] : Mon zipper qui tient pas, il doit avoir des dents de gâtées... – Roy Malouin [jouant la deuxième sœur] : Bon, bien moi j’ suis prête... – Louis Bélanger : Attends un peu que j’me rezippe. Bon, allons-y... 1943, L. Jodoin, Radio-Folies, 11 décembre, p. 9 (radio).
[...] il monte sur le lit et s’installe entre les jambes de Cléopâtre [...] il se dézippe [...] comme il soulève Cléopâtre par les fesses pour l’étalonner, elle se met à geindre d’une voix d’enfant apeuré [...] il se rezippe et descend précipitamment du lit [...]. 1979, J.-Cl. Germain, Mamours et conjugat, p. 111, 112 et 114 (indications scéniques).