GRAFIGNURE [ɡʀafiɲyʀ]

n. f.

Fam.Syn. de grafigne (sens 1).

Une grafignure sur la peau, les meubles, les lunettes.

Marche, marche, marche…Vous allez p’t’être craire que je mens, eh ben, ça faisait cinq jours que Ti‑Jean marchait, et pas seulement une grafignure. Partout du monde poli. Bonjour, bonjour! pis c’était tout. 1906, Le Samedi, vol. 17, n^o 41, Montréal, 24 mars, p. 2.

Presque tous avaient la falle basse et la façon courte, parce que se chicaner après avoir eu du plaisir, ça change la farce, c’est une autre paire de bottes. Le vieux garçon avait les babines enflées, le marié le gorgotton plein de grafignures, son père le nez démanché, le cousin un œil noir comme une patate pourrie, les autres les yeux poqués, de dents de casser [sic] et la figure barbouillée de sang, enfin tous les combattants en avaient grand d’équippé. 1907, Le Canard, Montréal, 30 juin, p. 6.

Amoureux – (Signes concernant les). – Un bout de fil blanc, sur votre robe, annonce un amoureux nouveau. – Une graffignure (éraflure) le long de la main ou du bras annonce aussi un amoureux nouveau, mais si l’éraflure est diagonale, cela signifie qu’on perdra son amoureux. 1909, Le Terroir, Montréal, juin, p. 217.

Là‑bas, un cri soudain éclate : un trait de fer en se brisant a frappé Pascal au poignet. On accourt de toutes parts : – « Ce n’est rien; une simple graffignure, » dit le blessé, qui cherche à étancher un jet de sang vermeil… 1916, J.‑H. Courteau, Terre-neuve et fiançailles, La corvée, p. 86.

A [une chatte] m’saute en pleine face, a m’bouche les yeux avec sa queue, [/] Su’l front a m’fait ses signatures, toutes en belles grosses grafignures [/] Avec ses p’tites pattes [...]. 1972, J. Barrette, Réincarnation, Ça‑dit-qu’essa-à-dire, p. 29 (poème).

Un vrai miracle que Fidèle pis sa fiancée soient vivants [après l’ouragan]. Sur la tête, Blanche. Toute la maison sur la tête pis pas une grafignure. 1986, A. Cousture, Les filles de Caleb, t. 2, p. 285.

Quand l’enfant commence à ramper, il y a également risque que des mouvements brusques déclenchent des réflexes d’avertissement ou de défense de la part du chien ou du chat de la famille. Parfois, des bébés sont victimes de morsures et de « graffignures ». 1993, Le Soleil, Québec, 31 décembre, p. Z2 (supplément).

À la fin de l’après-midi, la jeune fille crut entendre la voix d’André Cyr, de l’autre côté de la clôture qui ceinturait la petite cour des Morin. – Sacrement! l’entendit-elle jurer, as-tu vu ce que ces maudits sauvages‑là ont fait à mon char? Ils m’ont fait une grosse bosse dans la porte et regarde la grafignure sur le hood! 2009, M. David, Chère Laurette, t. 4, La fuite du temps, p. 340.

Le vivant, ça bouge et ça frotte. Peut-on ramener au goût du jour la notion que les risques et les accidents sont inévitables? Par chute, collision, bataille, agression, morsure, grafignure... Entre piétons, cyclistes, automobilistes, conjoints, étrangers, en vélo, à pied, en camion, par chien, chat... 2018, Métro, Montréal, 7 août, p. 12 (opinions).

Il était alors 4 h 20, les gyrophares et sirènes de plusieurs autopatrouilles se faisant voir et entendre tel que le veut la pratique quand les policiers traquent un suspect qu’ils savent caché à l’intérieur du périmètre de recherche, en assistance aux agents et maître-chien à l’œuvre sur le terrain. L’équipe du Service de police de Laval (SPL) a repéré et intercepté le suspect en piètre état (nombreuses grafignures au visage) dans un petit boisé dense en branchages […], non loin d’un dépanneur et d’autres commerces. 2019, Courrier Laval (site Web), actualités, 27 novembre.